【北台灣新聞中心】
「標本是我存在的證明
而我實際是一枚葉子
用身軀和你交換 溫度和季節
當風捎來 曙鳳蝶破繭 寬尾鳳蝶展翅的訊息
就背起行囊 帶著我去旅行」
——楊薌衡
掀開《桃色之夢－太平山百年自然發現史》書封，映入眼簾的是楊薌衡這首美麗的短詩。彷彿一位靜靜等待旅人的引路者，從一枚葉子、一件標本開始，牽引我們穿越時間，走進太平山百年來人與自然相遇、探索與記錄的故事。
林業及自然保育署宜蘭分署全新常設展「在中間，奇遇自然」，將於115年9月23日在太平山國家森林遊樂區中間服務站正式開展。中間服務站過去主要展示太平山生態及木材相關內容，惟展示形式多以文字為主，隨著時間推移，展陳內容及空間氛圍已難以完整呈現太平山豐富的自然特色。因此，宜蘭分署重新思考這處位於旅途中繼點的空間，希望遊客不只是短暫停留，而能在「中間」多停一會兒，看見一段過去未曾注意的自然故事。
本次展覽以自然文史學家吳永華老師所著《桃色之夢－太平山百年自然發現史》為基礎，由形之間創意工作室薛宏彬老師操刀設計，將書中百年來自然調查、採集與發現的歷史實體化、視覺化。從最初設計構想，到最終完成的展場，幾乎完整重現原始設計理念；並透過史料復刻、自然標本、採集工具、圖文展示、聲音與空間情境，將原本存在於文字裡的故事，轉化為可以觀看、聆聽、觸碰與想像的森林體驗。
走近展館，最先迎接旅人的，是落地玻璃上的鋼板蝴蝶剪影；館外則有莫氏樹蛙、鴛鴦、臺灣獼猴、鉛色水鶇及藍腹鷴等太平山常見動物的大幅影像。這些照片特別徵集自宜蘭分署愛好自然攝影的同仁及兩棲類學者李承恩老師，每一個凝望都是在向來往旅人打招呼。
踏入展間，迎接旅人的是穹蒼下的樹影搖曳，在羽獸同行主題區，空間由原本較為銳利的斜屋頂，轉化為柔和的圓弧天花板；原先區隔空間、略顯閉塞的木牆也予以拆除，以弧形拱門重新梳理動線，使視線更加通透。玻璃與牆面運用樹影炫彩貼膜，隨著光線變化映出層層樹影，讓旅人彷彿一步步走進靜謐而幽深的森林。往入探尋，耳邊忽然傳來莫氏樹蛙的鳴唱，夾雜著灰林鴞急促的「呼、呼、呼」聲，原來展場牆面藏有紅外線感應裝置，當遊客靠近，太平山森林裡的動物聲音便悄悄響起。再往前探幾步，黃嘴角鴞睜著一雙大眼與你對望；眼角餘光間，又像有一道身影飛快掠過——櫥窗中的黃喉貂正好奇地打量著來往的旅人，這件黃喉貂標本，原是一隻在太平山宜專一線遭遇路殺的動物，宜蘭分署將牠製作成標本，希望讓生命在意外結束之後，仍能延續另一種保育與教育價值，過去牠曾長時間陳列於員山生態教育館，如今藉著「在中間，奇遇自然」開展的契機，再度回到太平山。這次展出的多件動物標本為宜蘭分署長年典藏品，這次特別委請專業標本師重新整理與還原，並向臺北市立動物園及農業部生物多樣性研究所借展鴟鴞科標本，使展示內容更加豐富。每一件標本，不只是物種存在的證明，也承載著發現者當時的目光、足跡與時代記憶。
這樣的精神，也延伸到展場中的昆蟲標本。除了委請專業昆蟲採集者協助製作外，其中有相當一部分標本，是由宜蘭分署對昆蟲調查與標本製作有興趣的同仁親自參與採集、整理及製作。在辨識、觀察與製作標本的過程中，人與自然也重新產生連結。展區並復刻早期自然研究者使用的史料及採集用品，呼應《桃色之夢》中一代代研究者走入太平山探索自然的歷程，讓今日的遊客得以從器物與標本之間，想像百年前研究者揹著行囊進入森林的身影。
展場不只保存過去，也試著讓森林的故事延續到現在。館內使用國產材製作的長桌與標本櫃，均選用臺灣杉、柳杉等國產材，讓來自臺灣森林的木材重新回到森林場域之中。生態教育小學堂則設計作為生態調查團隊的「中繼工作室」，這裡配置高解析度短焦投影設備，可播放宜蘭分署推動國土生態綠網、生物多樣性保育及自然資源調查等成果，也可作為研究團隊進入山區調查前後整理資料、交流討論的小型會議空間。地坪鋪設仿蘚苔質感的地毯，讓腳步踩下時多了一份柔軟厚實，也讓研究工作與森林氛圍自然交融。
而在展覽旅程的另一端，則可以遇見太平山最具代表性的生命之一—臺灣寬尾鳳蝶。有鑑於宜蘭分署近年持續推動臺灣檫樹與臺灣寬尾鳳蝶棲地營造及復育，相關成果逐漸穩定，本次特別與東海大學吳立偉老師合作，在溫室空間布置臺灣檫樹、蘚苔及腐木，並於適當時期展示寬尾鳳蝶的幼蟲及蛹，讓遊客有機會近距離觀察國寶蝶生命歷程。所使用的腐木、蘚苔與臺灣檫樹素材亦取自太平山，嘗試縮小森林與展示空間之間的距離。
從一枚葉子、一件標本，到一本書、一段蟲鳴；從百年前研究者留下的採集紀錄，到今天仍持續進行的生態調查與物種復育，「在中間，奇遇自然」想訴說的，不只是太平山曾經發現過什麼，更是人與自然如何在不同年代一次又一次相遇。當你在旅途中經過「中間」，願意停下腳步，凝視一隻標本、聽見一聲蛙鳴，或看見寬尾鳳蝶的蛹靜靜停留在臺灣檫樹枝葉間，便會明白詩裡那句「帶著我去旅行」的意義。
